间关莺雨花底滑 幽咽泉流水下滩译文

“间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难”的意思是：琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。

清脆如黄莺在花丛下婉转鸣唱；幽咽就象清泉在沙滩底下流淌。

出自唐代白居易的《琵琶行并序/琵琶引》。