芜湖站和芜湖南站是一个地方吗

不是。芜湖站是芜湖的主要交通枢纽，连接长三角的车次都很多，商合杭开通以后去全国很多地方都可以直达，例如北京、广州、西安、郑州、合肥，而南站只是一个小的站点。